Srsen napísal:
Lebo stáročia tu žila kopa Nemcov - napr. z môjho okolia - Spiš, Gemer.
zato kopa Angličanov tu nebola, nie je a asi ani nebude... :)

Bavime sa o tom z pohladu obohacovania jazyka. Moze teda nas jazyk byt obohateny o slova cudzieho jazyka iba v pripade, ze prislusnici prislusneho cudzieho naroda zakotvia na nasom uzemi? Beruc do uvahy predpoklad, ze je ich pritomnost podstatna, treba sa tiez zamysliet nad tym, kedy sa nimi zanesene prevzate slova stanu historizmami- po roku 1945 ich pocetnost na Slovensku totiz vyznamne poklesla.

Keby mali podobne postoje nasi prastari otcovia, staleho hosta nik stamgastom nenazve.

init, apropo stamgast a miting, obe slova su uz sucastou KSSJ, a uprimne, slovenskej vyslovnosti je podla mna blizsie miting.

“The wonderful thing about standards is that there are so many of them to choose from.”

29.11.2018 - 15:46:40
00
Mame slovo stretnutie alebo porada... načo míting? Ja to vidím tak, že nahrádzanie a obohatenie je rozdiel.
29.11.2018 - 17:12:45
05
Na tú chorvátsku p... :)

Pretože had nemá vlasy, dnes opijem sa asi.


8-) (TRM)

29.11.2018 - 17:14:14
02
... no ale, keď tu už bude priveľa "Danka", tak to budem radšej "neslovák".

... "Jinýmu bych žebřík půjčil, ale Hájkovi na.ser."

29.11.2018 - 17:59:54
01
to krasne slovo "vädz" mi pripomenulo tento vtip:

Na Záhorí v triede dá učiteľka deťom za úlohu vytvoriť vetu na slovo nevädza.
Janka hovorí: ”Nevädza je modrý kvet.”
Jurko: ”Nevädza rastie na medzi.”
Lojzo: ”Sused chodí za mamku a otec o tom nevedzá.”
29.11.2018 - 18:18:18
01
fixska napísal:
Mame slovo stretnutie alebo porada... načo míting? Ja to vidím tak, že nahrádzanie a obohatenie je rozdiel.

Iste, nahradzanie a obohatenie je rozdiel.
Ale miting nenahradza stretnutie, upresnuje ho. A vo vyzname slova porada sa pouziva prenesene, vid slovnikova definicia.
http://slovniky.juls.savba.sk/?w=miting&s=exact&c=k546&d=sssj&ie=utf-8&oe=utf-8#

Aj v dobe prevzatia hozntroglov sme v slovencine mali traky... Protirecis si. A vobec, viaceri tu nie ste ochotni prijat fakt, ze jazyk je zivy, vyvijajuci sa. Ste proti preberaniu novych slov, ale pokrytecky obhajujete slova prevzate davnejsie.
V tejto skupine podobne postoje, nehovoriac o chybach v ich vyjadreni, na mna posobia ozaj smutne.

“The wonderful thing about standards is that there are so many of them to choose from.”

29.11.2018 - 20:05:28
00
To nevadí, my to zvládneme, že si smutný :)

Pretože had nemá vlasy, dnes opijem sa asi.


8-) (TRM)

29.11.2018 - 21:09:33
00
tuto temu sa v zime oplati sledovat. tu to vtedy najviac zije.
29.11.2018 - 22:41:43
02
silna kava :tmi:
piotrik napísal:
ZDRAVYM MAM ZADNI TLMIC ROCKSHOT SO SPRUZINOU S CISLAMI 500x3.0,chcel by som dat nieco silnejsie kedze mam troska viac kil.poradte mi ,okrem toho ze mam drzat dietu.
02.12.2018 - 17:36:50
06
Tento klenot treba zachovať :D
tak pret tovto vidlov som mal rebu solo air 100 rl a nanej sa dalo zvišiť zdvih na 120...

Autora som radšej neuviedol, lebo sa cez to nevie preniesť.

"Cieľom je cesta"

05.12.2018 - 13:02:33
07
klasicky priklad bernolakovciny - pis ako pocujes ;)
05.12.2018 - 13:04:45
00
A to mu vysiel "zdvih" a nie "zdvich" alebo "zdvych". :-)

Do kopca nevladzem, z kopca sa bojim a po rovine ma to nebavi.

05.12.2018 - 13:13:08
00
Prvykrat ano, ale druhy a tretikrat nie. :) Len Dzejkob z neznameho dovodu neodcitoval cely prispevok. :)
tak pret tovto vidlov som mal rebu solo air 100 rl a nanej sa dalo zvišiť zdvih na 120 tak som si to prerobil a pasovalo mi to tak zato sa pytam či na tejto foxe sa da zmeniť zdvich niečo som čital že treba vibrať token a zdvich sa tim zviši

Hrádzar, lesnoasfaltkár, listobrod aj blatošľap.
Lidé jsou různí, povětšinou hovada.
https://youtu.be/2gwbZdC1GhI?t=19

05.12.2018 - 13:36:47
04
Cely prispevok sa nezmesti do jazykoveho okienka, ale potrebuje jazykove okno. :-)

Do kopca nevladzem, z kopca sa bojim a po rovine ma to nebavi.

05.12.2018 - 13:42:15
06
Vystupňoval by som to až na výklad.

There is no dark side of the moon really. As a matter of fact it's all dark...
and the thing that makes it look alight is the sun.

05.12.2018 - 16:53:43
01
keyboard_arrow_up