A k tomu aj "dvoch borcov".

Do kopca nevladzem, z kopca sa bojim a po rovine ma to nebavi.

04.09.2020 - 16:56:51
01
Daniel6669 napísal:
fixska
Jaj, ja že si ma chcela opraviť, a citovala si ma nepresne :D , pokiaľ ide o sem a tu, slovník hovorí jasne... zámeno tu znamená miesto v blízkosti toho, kto to hovorí...sem je zámeno smerové, určuje smer k tomu, kto to hovorí...čiže príď sem je OK...ale napr.daj to tu je tiež OK, pokiaľ myslíš konkrétne miesto, kde to má človiečik dať. Btw, prídi je nespisovný rozkazovací spôsob slovesa prísť :D :D Howgh :f: :f:


Používa sa daj to sem, nie tu, overovala som to už v minulosti u "jazykárky" a pre istotu aj dnes a správne má byť "daj to sem"/"dal som to sem" :) Konkrétne na tento príklad som sa opýtala, lebo mi to neznelo už dávnejšie a odvtedy si pamätám, že to má byť takto. Doplním: možno iný jazykár na to bude mať iný názor a ak ti niekto povedal, že sa píše "daj to tu" tak veď ok
04.09.2020 - 18:01:18
01
fixska

Tak ja Ti kvetinky pošlem, zmierlivo a vľúdne sa tu k Tebe prihováram, a ty na mňa s jazykármi ideš :sweat:

No a teraz k tej veci. Na úvod, koľko jazykárov, toľko ...károv, :D prepytujem, nech mi je za moju hrubosť vopred odpustené. Isteže by sme obaja našli svojich "jazykárov", o to vôbec nejde. Zmätok okolo "sem" a "tu" vyplýva priamo zo zmätku okolo "kam" a "kde". V niektorých prípadoch je možný a spisovný dvojtvar. Akokoľvek to môže niekomu znieť zvláštne, spisovné napríklad v spojení so slovesom ísť je opýtať sa "kam ideš?" ale aj "kde ideš?", aj keď jasne prevažuje "kam ideš?". Vo všeobecnosti, aj čo som vybadal ako amatérsky etymológ 8) , na východnom Slovensku sa skôr opýtajú kde ideš, a sem tam to počuť aj na Gemeri či Zemplíne. A je to spisovné. Na otázku sa však spisovne odpovedá už len smerovým zámenom sem. Ak chceš ale zdôrazniť význam miesta pre nejakú opakovanú činnosť, je úplne v poriadku použiť slovo tu : "TU chodievam cvičiť", "TU zvyčajne rybárčim", uznáš, že "SEM zvyčajne rybárčim" znie podivuhodne. No a pokiaľ ide o niektoré činnostné slovesá, smerové zámeno sem znie s nimi tiež (pre mnohých) zvláštne : vypracoval som to sem, prispel som sem, zverejnil som to sem... Ide o zdôraznenie miesta, aj na internetovom priestore, preto som pri plnom vedomí a svedomí napísal "prispel som tu"

Ide presne o to, ako to komu znie. Niečo spisovné je , niečo nie, a potom je tu množstvo sporných dvojtvarov. A preto koľko jazykárov, toľko...a vlastne to už spomenul, vek nech ma ospravedlní :mm:

Inak podľa mňa ideme vysoko nad rámec jazykového okienka, takže ak to moderátor vyhodnotí ako nevhodné resp. otravné, pokojne nech príspevky vymaže. Lebo ak by som bol ja niekto tretí, tak si pomyslím, preboha to snáď už nie :tmi: .

Ale ja sa k téme prirodzene vyjadrujem len ako Bratislavčan žijúci už pár rokov "na maďaroch", takže je vysoko pravdepodobné, že sa prakticky vo všetkom mýlim ;)

Peace :f: :f: :f:

2015 - 1675 km 2020 - 3607 km (+ T - 511 km)
2016 - 2134 km 2021 - 974 km (+ T - 257 km)
2017 - 1913 km
2018 - 1398 km
2019 - 1816 km

05.09.2020 - 21:56:41
04
Pretek??
07.09.2020 - 09:44:47
00
Tak tak, o dve strany dozadu to tu bolo ... ale tu máš kvet :f: a nerieš :lol: :lol:
07.09.2020 - 10:11:03
01
fixska napísal:
Tak tak, o dve strany dozadu to tu bolo ... ale tu máš kvet :f: a nerieš :lol: :lol:


Dakujem za kvet :)

Vies ako, nelistujem kazdu stranu :)
07.09.2020 - 11:03:28
10
v poslednom case tu viacero foristov inym nieco "doporučuje"
tak ja vam odporucam pouzivat slovo "odporúčať" :) :handshake:

https://jazykovaporadna.sme.sk/q/675/
12.09.2020 - 19:32:14
02
...dyskutovat...

Och. :tmi:

Do kopca nevladzem, z kopca sa bojim a po rovine ma to nebavi.

13.09.2020 - 07:42:39
04
Za komunistov sa blahobyt písal s mäkkým "i". ... lebo cudzie slovo.

... "Jinýmu bych žebřík půjčil, ale Hájkovi na.ser."

14.09.2020 - 18:30:52
04
bruco, čak keď môže byť dysgrafia, dyslexia či iná dys-funkcia, prečo by nemohla byť aj dyskusia :) možno ako porucha kúsavého diskutovania :)

Aj z čisto sebeckých pohnútok je dobré konať nesebecky

21.09.2020 - 16:48:31
05
cenna rada je ze napis co chces od tych brzd, lebo nemame krystalovu gulu. Kup shimana a budes vysmiaty dlhe roky.


Gula je kristalova a cukor je krystalovy (napriklad)
16.10.2020 - 20:28:49
02
:P Makke I a makke L... tvrde Y a tvrde L

môj bajk je môj sen

16.10.2020 - 23:21:38
05
A ak bude luster vyrobeny z kremena tak sa to ako napise?

Aj z čisto sebeckých pohnútok je dobré konať nesebecky

17.10.2020 - 10:51:16
00
Tazky
17.10.2020 - 10:52:59
11
Kremenný, kremenného, kremennému, kremenný, kreemennom, kremenným
17.10.2020 - 12:17:15
00
keyboard_arrow_up