Gramatická polícija“ – osobnostné črty vplývajú na to, ako ľudia vnímajú chyby a preklepy
Koľko chýb v tomto texte napočítate? Ak vás chyby dráždia priveľmi, prezrádza to niečo o vašej osobnosti.
Maturita testuje našu schopnosť písať bez chýb. Ilustračné foto – TASR
Dráždia vás gramatické chiby a preklepy?
Ak ste na ne obzvlášť citliví, možno nemáte práve ústretovú osobnosť. O spojení charakteristických čŕt osobnosti s podráždenosťou na preklepy a chyby v textoch vydali minulý mesiac článok Julie Bolandová a Robin Queen. Vyšiel v časopise Plos One.
Experimentu sa zúčastnilo 83 ľudí. Mali si predstaviť situáciu, že si hľadajú spolubývajúceho. Na ich inzerát sa emailom ozval človek. Text obsahoval buď gramatické chyby, preklepy, alebo bol po jazykovej stránke v poriadku.
Email mal takúto podobu: „Ahoj, volám sa Pat. Mám záujem o ponúkané ubytovanie. Rád by som býval so študentoch, ktorí berú prípravu do školy vážne, ale tiež sa vedia zabávať. Rád hrám tenis a obľubujem rap. Ak aj vy majú radi také veci, možno by sme boli dobrý spolubývajúci.“
U ľudí, ktorí emaily čítali, merali osobnostné vlastnosti 5-faktorovým modelom osobnosti. Sleduje extroverziu, ústretovosť, svedomitosť, emocionálnu stabilitu a otvorenosť voči novým skúsenostiam.
Chibi a preklepy
Z výsledkov vyplynulo, že ako gramatické chyby, tak preklepy mali negatívny vplyv na to, ako ľudia vnímali email uchádzača o ubytovanie v dome. Preklepy mali najväčší vplyv.
U introvertov bola vyššia pravdepodobnosť, že text s preklepmi budú posudzovať prísnejšie ako extroverti. Ľudia, ktorí boli podľa dotazníka menej ústretoví, prísnejšie posudzovali gramatické chyby.
„Hlavným príspevkom súčasnej štúdie je zistenie, že osobnostné črty vplývajú na naše reakcie na chyby v texte… Toto je prvá štúdia, ktorá ukazuje, že osobnostné črty poslucháčov a čitateľov majú vplyv na celkové hodnotenie jazyka,“ píšu autory v štúdii.
Puntičkári
Gregory Guy, lingvista z New York University, pre Mashable povedal: „Ideológia štandardizácie a korektnosti, čiže pohľad, že všetko, čo nie je norma, je deviantné, sa neustále stretáva s jazykovou realitou… Dokážem si predstaviť, že ľudia s viac puntičkárskou osobnosťou viacej inklinujú k tomu, že odsudzujú odchýlky od všeobecných lingvistických noriem.“
O výskume informoval aj Neuroskeptic. Vyjadril pochybnosti nad podobou experimentu, keďže ľudia uvažovali nad chybami v emaili cez Mechanical Turk. Ľudia vtedy sedia za počítačom a za finančnú odmenu riešia zadané úlohy. Neuroskeptik si myslí, že pri takomto nastavení experimentu sú ľudia obzvlášť citliví na výskyt gramatických chýb a preklepov, čo môže výsledky výskumu skresľovať.
Mimochodom, koľko chýb ste v tomto texte narátali?
P. S. Je to len ctrlv a ctrlc, ale som sa tam našiel.