No ale, Vuk, nepreháňaj to s tou láskou k slovenčine, však ani po slovensky poriadne nevieš.
08.09.2019 - 17:52:12
08
Inak ja slovo bik poznam tiez a ani neviem odkial. Asi ozaj sa to prenieslo z tych sprav alebo co, no nepouzivam to.
08.09.2019 - 19:52:01
01
Dzejkob napísal:
lapaloma: Však ale to je vyskloňované "poslovenčené" slovo bike, a nie bik.
S bikeom, na bikeu? To by bolo asi ešte divnejšie :D

a co na to bikea?
08.09.2019 - 22:19:55
03
Minikin napísal:
Bajk by som ešte pochopil, píše o ňom aj slovník julsa.

Muhehe. Nechcem ti kradnúť ilúzie, ale významným dodávateľom slopenského jazykového korpusu je aj istý plutvonožec, známy dosť neortodoxným prístupom k jazyku a zamietavým prístupom k jazykovému purizmu (ktorý už, žiaľ, stihol slopenčinu nenávratne poškodiť). Navyše, ó hrôza, fungíruje samtajmz ako redaktor (*) a za Jožovho Urbanovho živa sa vcelku zhodovali aj na onakvejších zvrhlosťách :P a najsamfasa na tom je, že Jožovi ich priam posvätil a vysvätil sám veľký maestro Vojto Mihálik :D (což, ako sa tak teraz na to pozerám, vyzerá celkom ako zákon padajúceho Mihálikovho hovna :envy: ).

(*) toto moje nasadenie vzniklo podobne, ako keď som vo včasných poprevratových rokoch stretol kamoša z gympla, chýrneho avanturistu známeho pod prezývkou Motýľ (ako k nej došiel, by bylo dlouhý vyprávění). Medzi rečou spomenul, že robí prekladateľa, tak som sa uchechtol, že či debničiek z kopy na kopu. A on že neee, že z angličtiny do rodného jazyka (v jeho prípade do piešťančiny). To už priamo viedlo ku kontrolnej otázke: "Počuj, Motýľ, a ty vieš po anglicky?" a vcelku interesantnej odpovedi: "Nie, ale lepšieho nemajú." :devil:
08.09.2019 - 22:50:50
00
boris.ko napísal:
a co na to bikea?


To je keď to skloňuješ podľa vzoru IKEA? :D
09.09.2019 - 09:40:16
01
Som na dovolenke v Slovinsku a tu y vôbec nemajú tak ako v Chorvátsku. Nevyzerá že by ich to trápilo a ani deti v škole za ním neplačú. Učia sa miesto toho iné dôležitejšie veci. Ja osobne bi som tu zbitočnosť hneď zajtra zrušil a som si istí že bi sa svet nezrutil kebi bolo iba i. Trápilo bi to iba tich ktorí sa to nabiflili aj keď to väčšinou nedáva zmisel ( ako povedala pani učiteľka to je vinimka slovenského pravopisu) čo ma vždi pobavilo.
13.09.2019 - 09:10:52
01
Ale za to v Slovinsku majú z detí otrokov :-)
13.09.2019 - 09:34:53
06
ja by som zrusil aj v..naco su nam dve? Mohli by sme pisat modernejsie. Wcera som ta widel wiliewat z wedra wodu do wane.
13.09.2019 - 20:07:41
00
No tak radsej w zrusit a v nechat, je to rozhodne krajsie pismenko
13.09.2019 - 21:42:28
00
Zršm smhlsk! :rock:
13.09.2019 - 21:43:49
00
Peto pise sa to shmu.sk :)
13.09.2019 - 21:45:13
02
maro80 napísal:
... strednom slovensku ZV/BB; velky service + service vidlice Fox


Toto miešanie angličtiny so slovenčinou sa mi naozaj nepáči ... už tu bola diskusia na túto tému ale aj tak, mne sa to zdá divné :) ... hlavne pri slove ako je toto, však to už k slovu servis naozaj nie je ďaleko
17.09.2019 - 09:42:49
04
Navyse je v slove servis menej pismenok. :-)
17.09.2019 - 09:49:16
01
imro1 napísal:
... Za cenu 1100 € myslým, že veľmi dobrá kúpa.

Keď sa veľmi tvrdo zamyslíš, musí tam byť Y. :D
26.09.2019 - 07:44:03
02
jano_k napísal:
Zdravim, zhanam ludi na vyjazdy AM/enduro okolie Siravy a Vyhorlatu, ktory to tu poznaju.
Ak poznate nejake singlace v tejto oblasti, bol by som rad ak by ste sa podelili o info.
Chyba mi tu nieco podobne ako ke.cy single v Kosiciach , co mi je dost luto.


ti koky gde je vyhorlat??? :headbang:
14.10.2019 - 23:03:27
04
keyboard_arrow_up