Caute, na popud od
lapaloma davam svoj doleuvedeny komentar z inej temy sem, kde patri viac. Doteraz som ani nevedel, ze je tu takato duchapovznasajuca samostatna jazykova tema
.
Hovori sa: "rozumiet tomu", "chapat to" alebo "vyznat sa v tom", pripadne "vidiet do toho".
Vyrazy ako "rozumiet/chapat sa do toho" alebo "chapat tomu" su nespravne.
Taktiez sa spravne hovori: "bolo by treba", nie "trebalo".
Tieto nespravne vyrazy su asi najcastejsie pouzivane a nejde o prirodzene zmeny v jazyku, ktore sa casom zavedu ako spisovne. Su to skomoleniny, ktore vela ludom udru do oci/usi. Takze, ked sa snazite zniet mudro a zrazu pouzijete vetu v style: "Trebalo by to ale este viac preskumat, lebo ja sa do toho az tak nerozumiem", tak vas to hned degraduje, pretoze je jasne, ze clovek, ktory pouziva take vyrazy, tak nikdy vela necital a v skole sa tiez nenaucil hovorit spravne. A to som si isty, ze kazda slovencinarka na toto specialne a opakovane upozornuje.