Salzkammergut trophy
16. 7. 2011
7. kolo - Cyklomaratónska séria
3. kolo - Inter Mountain Series
MTB maratón
Bad Goisern am Hallstattersee (Rakúsko)
Propozície, Reportáže, Výsledky, Foto
7. kolo - Cyklomaratónska séria
3. kolo - Inter Mountain Series
MTB maratón
Bad Goisern am Hallstattersee (Rakúsko)
Propozície, Reportáže, Výsledky, Foto
Pocujte neviete mi niekto poradit ako sa mam prihlasit na tento pretek ? Kde sa registrovat a kde zaplatit ? Na stranke slazkammergut je nieco po nemecky co neviem a po cesky kolko pro zivot kde niesom clenom pyta to nejaku clensku kartu ci co .... inak berie si niekto z vas ten pametny dres co sa da dokupit ? ake trasy sa chystate ? mna laka 110km snad prezijem .... je to vyzva pre mna ale nerad by som dosiel hodinu po poslednom 
tak tento maraton je moj celozivotny sen, dufam ze sa mi ho niekedy podari zrealizovat
Charlie, je to aj môj veľký sen. Je možné, že na rok dáme dokopy partiu ďalších 4 "slimákov". Auto a nosiče na bike mám. Pokecáme o tom teraz v sobotu na maratóne v Stráňavách
.
Charlie, je to aj môj veľký sen. Je možné, že na rok dáme dokopy partiu ďalších 4 "slimákov". Auto a nosiče na bike mám. Pokecáme o tom teraz v sobotu na maratóne v Stráňavách .
.no jasneeeeeeeeeeee
ze pokecame...
Pocujte neviete mi niekto poradit ako sa mam prihlasit na tento pretek ? Kde sa registrovat a kde zaplatit ? Na stranke slazkammergut je nieco po nemecky co neviem a po cesky kolko pro zivot kde niesom clenom pyta to nejaku clensku kartu ci co .... inak berie si niekto z vas ten pametny dres co sa da dokupit ? ake trasy sa chystate ? mna laka 110km snad prezijem .... je to vyzva pre mna ale nerad by som dosiel hodinu po poslednom
Gekon, z fora nas ide tento rok pozehnane a ideme ako slimáci 110km. Odporúcam sledovat: http://www.cyklomaraton.sk/modules.php? ... cle&sid=84
Zvazujem ucast. Pozrel som si toto info od lagondu, ale nie je mi z toho jasnych par veci.
1. Ak spravne chapem, tak prihlasit sa treba priamo na webe organizatora a nie u Ivana Zimu.
2. Dalsi moj prepoklad je, ze sa mam prihlasit cez moznost Online přihlášení přes přihlašovací systém Salzkammergut Trophy, kedze nie som ucastnikom serialu Kolo pro zivot a ani nechcem platit kreditkou.
3. Ako mam vyplnit prihlasku, ked neviem po nemecky? Nikde nie je anglicka ani ceska verzia. A ze medzinarodny maraton.
Inak toto ma dostalo - v anglickej verzii stranky maju krasny oznam:
Trophy Online Registration - Menu in German
4. Ked sa teda rozhodnem ze idem a toto vsetko vyssie uvedene zvladnem nejak vyklikat, kam mam poslat startovne? Ivanovi Zimovi na nejaky slovensky ucet v SKK? Odkial sa dozviem parametre uhrady?
P.S. Po velmi dlhom case mam vdaka tomuto maratonu pocit, ze clovek s anglictinou v EU nepochodi a vobec to tomuto maratonu u mna nepridava na bodoch. Dufam, ze ma niekto vyvediete z omylu a zistim, ze to len ja sa tak zle orientujem na ich webe a ze prihlaska in english abo v cestine tam je niekde zavesena na viditelnom mieste...
1. Ak spravne chapem, tak prihlasit sa treba priamo na webe organizatora a nie u Ivana Zimu.
2. Dalsi moj prepoklad je, ze sa mam prihlasit cez moznost Online přihlášení přes přihlašovací systém Salzkammergut Trophy, kedze nie som ucastnikom serialu Kolo pro zivot a ani nechcem platit kreditkou.
3. Ako mam vyplnit prihlasku, ked neviem po nemecky? Nikde nie je anglicka ani ceska verzia. A ze medzinarodny maraton.
Inak toto ma dostalo - v anglickej verzii stranky maju krasny oznam:
Trophy Online Registration - Menu in German
4. Ked sa teda rozhodnem ze idem a toto vsetko vyssie uvedene zvladnem nejak vyklikat, kam mam poslat startovne? Ivanovi Zimovi na nejaky slovensky ucet v SKK? Odkial sa dozviem parametre uhrady?
P.S. Po velmi dlhom case mam vdaka tomuto maratonu pocit, ze clovek s anglictinou v EU nepochodi a vobec to tomuto maratonu u mna nepridava na bodoch. Dufam, ze ma niekto vyvediete z omylu a zistim, ze to len ja sa tak zle orientujem na ich webe a ze prihlaska in english abo v cestine tam je niekde zavesena na viditelnom mieste...
