Sivec je Sivec a hotovo
Omyl!
Sivec je Šivec!Tu je dôkaz
Pôvodný názov je Šivec. V Krásach Slovenska v roku 1966 vyšiel článok „Na Šivec“ (v čísle 3 na str.82 - sken pripájam v prílohe). V roku 1973 v Krásach Slovenska č.6 (XX.zraz turistov SNP) na str. 257 sa však píše už Sivec. To znamená, že umelé premenovanie na Sivec vzniklo asi v čase normalizácie po roku 1968... Šivec je jednoducho názov a ten nemôže podliehať nejakej jazykovede. To je ako keby sa niekto volal Dzivoký a nejaký úradník by ho premenoval na Divoký : )
Pripájam ešte citáciu z
knihy Zaujímavosti z košických lesov, Mestské lesy Košice a.s., Košice 2008, str.67:
„Národná prírodná rezervácia (NPR) Šivec (Sivec) je v prvom rade krásny kopec, impozantný skalný útvar...V starších mapách a materiáloch sa uvádza názov Šivec, ktorý vychádza z miestneho dialektu a jeho názov je odvodený z jeho sivej (šivej) farby skalného masívu. Postupne sa začal „pospisovňovať”, až sa nakoniec jeho pôvodné po menovanie z máp a iných materiálov vytratilo. Asi nebude ľahké to napraviť, ale teraz, keď sa vraciame ku koreňom, k histórii, je čas oprášiť jeho pôvodný názov, aby sa aj v takýchto fragmentoch zachovalo čosi z kultúrneho dedičstva. Z pôvodného pomenovania sa dá odvodiť akou rečou sa v lokalite rozprávalo, čomu sa obyvatelia venovali a čo ich inšpirovalo k pomenovaniu. V prípade Šivca je to jednoduché... „
Verme, že časom sa názov napraví (ako trebárs v prípade Ťažkého štítu či Málinô Brda).
Poznámka:
Žiaľ aj v
novej knihe je uvedené nesprávne Sivec, pretože názvoslovná komisia na názve Sivec trvala...