Rozšírené vyhľadávanie Nové · Aktívne

Obsah fóra » Ostatné » O hocičom » Čo vám priniesla poštárka?

Čo vám priniesla poštárka?

Wladix

Mesto: Bratislava
Založený: 6. 7. 2008
Príspevky: 2 778

Deal with it.

29.11.2018 - 12:50:33

013

Kristina

Založený: 12. 6. 2009
Príspevky: 11 036
Bike: Werk MTB HT Ti

Zaujímavý komentár od niekoho s tak čiste slovenským znejúcim nickom

29.11.2018 - 12:56:49

Jezus

Mesto: Prešporok
Založený: 4. 3. 2006
Príspevky: 25 926
Bicykle: univerzál | maratónec | záložák | hojdačka

"s tak čisto slovensky"

29.11.2018 - 13:02:59

Leony

Založený: 20. 2. 2017
Príspevky: 601

Kristina napísala:

Zaujímavý komentár od niekoho s tak čiste slovenským znejúcim nickom

Pre info prezývka(nick

) je podľa slovenského bicykla s ktorým som prežil veľa pekných kilometrov

https://www.dema.bike/catalog/?cat=1411&title=leony

Jezus radšej po slovensky s chybami ako za každú cenu používať anglické výrazy aby som na fóre vyzeral kúúl

29.11.2018 - 13:09:33

Izzy68

Mesto:
Založený: 6. 4. 2013
Príspevky: 6 479
Bicykle: žabožrút | czarny drań

Leony ale aspon ze na foto si cisty slovak

29.11.2018 - 13:13:23

andrej25

Mesto: Poniky
Založený: 2. 3. 2010
Príspevky: 6 164
Bicykle: Dema | Epic EVO Expert | Haibike Tension XT | Giant TCX2 | kellys majestic

Leony napísal:

.... ako za každú cenu používať anglické výrazy aby som na fóre vyzeral kúúl

"Kúl" je hovno po cigánsky

29.11.2018 - 13:17:23

Leony

Založený: 20. 2. 2017
Príspevky: 601

Izzy68 Foto čiastočne súvisí s mojou prácou

Zase to ale nežeňme do extrémov, jediné čo som chcel naznačiť je, že je čudné keď niekto na fóre každý druhý výraz prezentuje v angličtine a osobne v tom nevidím žiaden význam...na nejakom pubertálnom fóre by som to ale pochopil...
Navštevujem aj anglické cyklistické diskusné stránky a že by používali francúzske, nemecké, alebo španielske výrazy som si nevšimol

29.11.2018 - 13:20:23

marecej

Mesto: Praha
Založený: 17. 4. 2006
Príspevky: 12 485
Bicykle: Unno Horn | Ellsworth Truth

tak to ta mozno zaskoci ked sa dozvies, ze Derailleur je francuzske slovo

29.11.2018 - 13:22:36

Leony

Založený: 20. 2. 2017
Príspevky: 601

Môže byť pôvodom francúzske nehádam sa, aj my sme prebrali niektoré české, alebo maďarské výrazy

Ale nikto ti tam nenapíše že zaplatil £100 frais de port inclus, atď.

29.11.2018 - 13:34:25

tulenik

Mesto: BA - DNV
Založený: 14. 9. 2007
Príspevky: 7 478
Bicykle: Pell's Razzer Pro Customised (2007) | Lapierre Xelius SL 600 Disc FDJ (2017) | Lapierre Zesty 514 (2009)

ona ani angličtina už asi 700 rokov neexistuje, lebo ju po 1066 prevalcovala normanská franina
angličtina nemala latinizmy, čo je dnes väčšina lexiky (presnejšie mala ich minimum), mala pády (zachoval sa privlastňovací) a nemala ten príšerný systém de facto frantíckych slovesných tvarov
dnes má EN a FR 50 % lexiky spoločnej - dôsledkom je, že keď som podal na École Normale Supérieure šéfke anglický článok, plynne ho prečítala po francúzsky

29.11.2018 - 13:41:48