Asi budem trochu OT, ale neviem kde by sa to hodilo. Mam ne-smart TV Samsung a ked stiahnem nejaky film s titulkami na usb, niekedy titulky nefunguju, skratka ich nezobrazuje. Po stlaceni subtitle na ovladaci ukazuje nedostupne.
Uz som myslel ze je chyba vo filme, ale skusil som to dat prehrat v PC a vo VLC media player titulky zobrazuje. Aj ked na windows media player zase nie
Je to ako s obrazom, ze je viacero formatov tituliek a niektore z nich TV alebo prehravace nepodporuju?
Áno, je viac formátov. Najlepšie zistiť ktorý tvoja TV podporuje. Existujú konvertéry, či už programy do PC alebo aj online. Niekedy ešte robí problém aj znaková sada, ale to by si ich videl len niektoré znaky. Hlavne naše s diakritikou by sa ti zle zobrazovali.
volodaj to dava zmysel. Skusil som ten konverter z tvojho linku a po pol hodine mi to len napisalo ze max. velkost je 10000kB.
Pripadne tam treba nejako nahrat iba samotne titulky, ale to je uz na mna moc
Aha, tak mas titulky zvlast a zrejme telka necita srt. Skus ich prehodit na sub tu https://mconverter.eu/convert/srt/sub/
nahraj tam ten srt subor a vypluje ti sub, ten by uz mala telka zvladnut.
btw. Este ma napadlo, ci nahodou nepotrebuje mat rovnaky nazov film aj titulky.
Zasielanie zaujímavých akcií a noviniek emailomZasielanie zaujímavých akcií a noviniek emailomZasielanie darčekov a možnosti výhodnejšieho nákupuZasielanie Akcie týždňa
Zvoľ si, prosím, o ktoré informácie máš záujem:
Raz za týždeň / mesiac posielame súhrn toho čo pribudlo na MTBIKERi. Nikdy neposielame reklamu ani iný spam.
K narodeninám a meninám posielame menší darček s možnosťami výhodnejšieho nákupu a občas posielame email s akciami na tovar, ktorý Ťa môže zaujímať.
Raz za týždeň posielame súhrn našej Akcie týždňa a občas posielame email o špeciálnych akciách a novinkách v našom e-shope.
Dávam spoločnosti MTBIKER community s.r.o., so sídlom 225, Hrádok 916 33, Slovensko, IČO: 52 770 222, súhlas na zasielanie bezplatných informácií podľa špecifikácie uvedenej vyššie a so spracúvaním mojich osobných údajov na tento účel. Môj súhlas je dobrovoľný a beriem na vedomie, že mám právo ho kedykoľvek odvolať v sekcii Nastavenia e-mailov. Zároveň potvrdzujem, že som sa oboznámil(a) s informáciami v sekcii Ochrana súkromia a osobných údajov.
check_circle
error
MTBIKER používa cookies
Súbory cookies používame na zabezpečenie funkčnosti webu a na personalizáciu obsahu. S Tvojim súhlasom ich budeme používať na meranie užívania webovej stránky, k personalizácii a na zobrazenie relevantných reklám a informácií. Ak nám udelíš súhlas, môžeš ho zrušiť alebo môžeš zmeniť svoje preferencie v sekcii Nastavenia cookies. Ak nesúhlasíš s ukladaním cookies, môžeš ich odmietnuť. Viac o cookies si môžeš prečítať v sekcii Ochrana súkromia a osobných údajov.
Vtipné aj smutné a hlavne severské
https://www.csfd.cz/film/1184630-pet-dablu/prehled/
https://www.csfd.cz/film/478447-pripad-nile-hilton/prehled/
https://www.csfd.cz/film/1161672-johnny/prehled/?source=android
Dobry tip na vyborny film. Pacilo sa. 👍
https://www.csfd.cz/film/526002-waco/prehled/
https://www.csfd.cz/film/762817-jak-jsem-se-stal-gangsterem/prehled/?source=android
Dost dobra feel - good zabijacka komedia 😁
Uz som myslel ze je chyba vo filme, ale skusil som to dat prehrat v PC a vo VLC media player titulky zobrazuje. Aj ked na windows media player zase nie
Je to ako s obrazom, ze je viacero formatov tituliek a niektore z nich TV alebo prehravace nepodporuju?
https://gotranscript.com/subtitle-converter
Pripadne tam treba nejako nahrat iba samotne titulky, ale to je uz na mna moc
Ak je to tak, tak si nájdi klasické titulky k tomu filmu, napr na titulky.com
Zatial som si neodsledoval ci to robia len .mkv
https://mconverter.eu/convert/srt/sub/
nahraj tam ten srt subor a vypluje ti sub, ten by uz mala telka zvladnut.
btw. Este ma napadlo, ci nahodou nepotrebuje mat rovnaky nazov film aj titulky.