directions_bikeSamí cyklisti

🇨🇿 (ENG below) Nebylo těch cyklistů nějak moc? Obvykle jich tolik nevídám ani ve slunečných dnech. Navíc samé berany. Možná je to tím, že normálně jsem i v sobotu vyjížděl třeba v pět ráno a po obědě už byl doma. Mám pocit, že většina „normálních“ lidí vyráží spíš odpoledne, a to jsem udělal i já. Našel jsem pár dalších cílů pro Vrchařskou korunu Severu, ale budu muset přidat. Do měsíce ji chci nastartovat a připravit všechny vrcholy. Původně jsem chtěl vyrazit na tři hodiny, ale trochu se to protáhlo. Tenhle týden to vypadá na 18,5 hodiny aktivit, a to jsem si přitom připadal lehce líný. 😂

🇬🇧 Weren’t there a lot of cyclists? I don’t usually see this many, not even on sunny days. Maybe it’s because I normally used to head out even on Saturdays around 5 AM and was already home after lunch. I feel like most “normal” people go out in the afternoon, and that’s what I did. I found a few more destinations for the “Vrchařská koruna Severu” challenge, but I’ll have to step it up. I want to kick it off within a month and prepare all the peaks. Originally, I planned to go for three hours, but it got a bit extended. This week is looking like 18.5 hours of activity, and yet I felt a bit lazy. 😂