Beskidy MTB Trophy 2010 - 3. - 6.6. 2010, Istebna, Poľsko

Beskydy sú jednou z najzaujímavejších oblastí Karpát. Obec Istebna, ležiaca na mieste, kde sa stretávajú hranice troch štátov - to je miesto, kde sa koná jedinečný pretek na horských bicykloch a kde jazda v náročnom teréne pomáha vytvárať nezvyklý emocionálny zážitok. Náš pretek svojou náročnosťou, vysokou úrovňou a výnimočnosťou láka do tejto oblasti Európy naozajstných znalcov horskej cyklistiky. Spoločným menovateľom sú tu hory s veľkým "G" - Gory ( poľsky), nekompromisné, divé, pre mnohých nedobytné a nedostupné. Nie je náhoda, že pretek patrí medzi pretekmi tohto typu, k európskemu štandardu MTB

Množstvo singletrackov , technických, úzkych chodníčkov spájajúcich horské osady a pasienky s typickými jedinečnými výhľadmi. Beskidy MTB Trophy sa preslávil unikátnou zmesou : obtiažnou traťou a krásnou prírodou, ktorej bohužiaľ každým rokom ubúda. Snažíme sa ukázať to najlepšie, čím nás obdarovala príroda, to čím sa Beskydy líšia od Álp a Pyrenejí. V prípade nášho preteku, rozmanitosťou terénu a štýlom jazdy "ktorý je tu potrebný", sa tunajšie trasy MTB výrazne odlišujú od tých civilizovaných a podľa všeobecne uznávaných trendov cyklistiky budovaných cyklotrás a cyklochodníkov, ako ich poznáme z európskych hôr. A práve v tejto odlišnosti je naša sila, je to cenný dar, ktorý kultivujeme a šetrným spôsobom využívame v súlade so zásadami ochrany prírody.

Etapových pretekov je mnoho, ale MTB Trophy v Beskydách je len jeden !

Propozície

1. Ciele preteku
1. Popularizácia horskej cyklistiky a cykloturistiky v Poľsku, Čechách a na Slovensku.
2. Propagácia miestnych, regionálnych a medzinárodných turistických ciest a turistických oblastí.
3. Nájdenie najlepších pretekárov v prvom medzinárodnom etapovom maratóne MTB jednotlivcov konanom na území Poľska, Čiech a Slovenska.
4. Podpora zdravého životného štýlu a aktívneho spôsobu odpočinku.

2. Názov preteku
Beskidy MTB Trophy 2010

3. Usporiadateľ
G&G Promotion Grzegorz Golonko
ul. Baczyńskiego 2/12
05-092 Lomianki
Poľsko

Kontakt:
tel./fax + 48 22 732 21 86
e-mail: info@MTBtrophy.com

Oficiálna internetová stránka:
http://www.MTBtrophy.com

Bankové spojenie:
Číslo bankového účtu v ČR:
Československá obchodní banka, a.s.
219373928/0300

Spolupracovníci usporiadateľa:
Wieslaw Legierski
Lída, Bob Damkovci (Česká republika)

4. Termín preteku
03.–06. jún 2010

5. Etapy

Etapa 1 – 03.06.2010: České Beskydy (Velký Stožek)
Etapa 2 – 04.06.2010: Sliezske Beskydy (Klimczok)
Etapa 3 – 05.06.2010: Slovenské Beskydy (Veľká Rača)
Etapa 4 – 06.06.2010: Sliezske Beskydy (Srkzyczne)

Približná celková dĺžka preteku cca. 260 km.
Približné celkové prevýšenie cca. 10 500 m.

6. Pravidlá účasti

Účastníkom Beskidy MTB Trophy 2010 môže byť osoba, ktorá splní nasledujúce pravidlá:
1. Pošle na adresu usporiadateľa vyplnenú prihlášku zverejnenú na stránkach http://www.MTBtrophy.com
Vyplnením prihlášky (v elektronickej alebo písomnej podobe) účastník potvrdzuje nižšie uvedené prehlásenie:
Usporiadateľ a všetky osoby s ním spolupracujúce a tiež osoby spojené s prípravou a organizáciou preteku nenesú zodpovednosť vo vzťahu k účastníkom za škody osobné, vecné a majetkové, ktoré vzniknú pred, v priebehu alebo po preteku. Účastníci štartujú na vlastnú zodpovednosť. Účastníci nesú zodpovednosť osobnú i právnu za všetky spôsobené škody. Prostredníctvom tohto prehlásenia sa účastník zrieka vymáhania právnych nárokov alebo náhrad od usporiadateľa, alebo jeho poverených zástupcov v dôsledku nehody alebo škody vzniknutej v súvislosti so pretekom. Beriem na vedomie, že budem dodržiavať nariadenia a pokyny usporiadateľa a pravidlá uvedené v propozíciách. Súhlasím s podmienkami účasti a prihlasujem sa týmto na pretek. V prípade štartu mladistvých do 18 rokov sa požaduje písomný súhlas rodičov alebo právnych zástupcov. Pretekár súhlasí s použitím fotografických a filmových materiálov s jeho osobou a rovnako výsledkov obsahujúcich jeho osobné údaje v tlači, rozhlase a televízii. Svojim podpisom potvrdzujem, že som bol oboznámený so všetkými predpismi propozícií preteku a že formulár prihlášky som vyplnil pravdivo a kompletne. Vyslovujem súhlas s použitím svojich osobných údajov firmou G&G Promotion Grzegorz Golonko so sídlom v Lomiankách v súlade so zákonom zo dňa 29. augusta 1997 o ochrane osobných údajov.

2. Uhradí štartovné v súlade s vybraným balíkom štartovného v uvedenom regulárnom termíne (preferuje sa platba prostredníctvom internetu). Originál platobného príkazu štartovného uschovajte pre predloženie v kancelárii pretekov.

3. Podpíše štartovnú listinu pred štartom preteku.

4. Právo štartu na Beskidy MTB Trophy 2010 majú osoby, ktoré dovŕšili 18 rokov.

5. Každý účastník štartuje na vlastnú zodpovednosť.

6. Každý účastník je povinný pri jazde použiť bezpečnostnú cyklistickú prilbu, ktorú musí mať nasadenú na hlave po celú dobu preteku.


7. Vekové kategórie

Jednotlivci
Open Muži
Kategória M2 – muži od 19 do 30 rokov (rok nar. 1980 – 92)
Kategória M3 – muži od 31 do 40 rokov (rok nar. 1970 – 79)
Kategória M4 – muži od 41 do 50 rokov (rok nar. 1960 – 69)
Kategória M5 – muži od 51 rokov (rok nar. 1959 a starší)

Open Ženy
Kategória K2 – ženy od 19 do 30 rokov (rok nar. 1980 – 92)
Kategória K3 – ženy od 31 do 40 rokov (rok nar. 1970 – 79)
Kategória K4 – ženy od 41 rokov (rok nar. 1969 a staršie)

Tímy
Muži (3 muži)
Mix (2 muži a 1 žena)

8. Štartovné balíky

Štandard *
- plné značenie trasy každej etapy,
- digitálna mapa pre GPS prístroje,
- štartovné číslo s menom a priezviskom pretekára,
- čip pre elektronické meranie času
- plné zdravotnícke zabezpečenie preteku,
- individuálne poistenie účastníka počas preteku,
- elektronická časomiera,
- identifikačné menovky pretekára na visačke (len pre účastníkov so štandardom ** alebo s objednanými masážami)
- pamätné tričko z preteku,
- prístup do občerstvovacích staníc na trase,
- prístup do regeneračného bufetu v cieli každej etapy,
- prístup do sprchy,
- čistiaca a konzervačná stanica pre bicykel
- vstup do cykloservisu v cieli každej etapy,
- tričko FINISHER pre pretekárov, ktorí dokončia pretek,
- výsledky preteku,

Ceny balíku Štandard * pre jednu osobu:
do 31.12.2009 - 399 PLN
do 31.01.2010 - 449 PLN
do 28.02.2010 - 499 PLN
do 30.04.2010 - 599 PLN
do 20.05.2010 - 699 PLN

Štandard **
- Všetko ako balík Štandard *,
- ubytovanie v tábore Beskidy MTB Trophy, 4 nocľahy (od stredy 02.06.2010 do nedele 06.06.2010) spanie vo vlastných spacích prostriedkoch (spacák, karimatka, matrac),
- strážená úschovňa bicyklov „bike parking“ v priestoroch školy (od stredy 02.06.2010 do nedele 06.06.2010)
- Stravovanie: 4 raňajky (pred každou etapou), 3 večere (po etapách 1-3),

Ceny balíku Štandard ** pre jednu osobu:
do 31.12.2009 - 649 PLN
do 31.01.2010 - 699 PLN
do 28.02.2010 - 749 PLN
do 30.04.2010 - 849 PLN
do 20.05.2010 - 949 PLN

Dodatočne ponúkame:
- masáž 120 PLN,
- Energy Box – 100 PLN,
- film + foto (2 x DVD) – 100 PLN,
- cyklistický dres „Special Edition“ – 140 PLN,
- transport (pretekár + MTB) na štart 2. etapy do obce Rajcza - 30 PLN

Po dokončení všetkých formalít spojených s prihlásením on-line je nutné poslať bankovým prevodom celú čiastku štartovného na bankový účet organizátora podľa čiastky uvedenej výšky v cenníku. Štartovné je nutné platiť výhradne na účet usporiadateľa.

9. Stornovacie poplatky pri odstúpení z preteku:

V prípade odstúpenia z preteku organizátor vracia štartovné v tejto výške:

- 100 % zaplatenej čiastky do 30.4.2010, znížená o storno poplatok vo výške 50 PLN. Vrátenie štartovného bude do 14 dní od písomného (e-mail) oznámenia o odstúpení z preteku.
- po 30.4.2010 alebo v prípade nenastúpenia na štart, usporiadateľ štartovné nevracia

V prípade diskvalifikácie alebo odstúpenia z preteku v priebehu jeho konania, usporiadateľ štartovné nevracia.

10. Pravidlá preteku

Etapový pretek Beskidy MTB Trophy 2010 sa riadi týmito pravidlami:

Vo všetkých sporných prípadoch neuvedených v pravidlách bude rozhodovať komisia rozhodcov po konzultácii s usporiadateľom Beskidy MTB Trophy 2010.

Právo na štart majú individuálni pretekári a tímy. Tímy tvoria min. 3 osoby, ktoré budú klasifikované v kategórii MAN (iba muži) a MIX (min. 1 žena).

Limit prihlášok je 500 pretekárov

Víťazmi v jednotlivých kategóriách v celkovej klasifikácii sa stávajú pretekári a tímy, ktorí v najkratšom možnom čase prejdú trasu 4 etáp Beskidy MTB Trophy 2010.

Víťazmi jednotlivých etáp v celkovej sa stávajú pretekári a tímy, ktorí zdolajú v najkratšom čase trasu danej etapy

Poškodenie a úpravy štartovného čísla znemožňujúce identifikáciu rozhodcami sa trestajú.

Štart bude umožnený len na horskom bicykli v dobrom technickom stave. Za technický stav počas preteku zodpovedá účastník.

Počas preteku lekár Beskidy MTB Trophy 2010 má právo odvolať účastníka, ktorý nie je fyzicky schopný pokračovať v preteku.

Štart 2, 3, a 4 etapy je o 10.00 hodine. Štart 1. etapy je o 12.00. Štartovná zóna zostáva otvorená ešte 15 minút po odštartovaní etapy. Pretekári, ktorí odštartujú neskôr, nebudú uvedení vo výsledkoch etapy a nebudú považovaní za pretekárov, ktorí absolvovali pretek.

Pri štarte 1 etapy budú pretekári radení v súlade s výsledkami dosiahnutými pri Beskidy MTB Trophy 2009. Vo výnimočných prípadoch má usporiadateľ právo na zaradenie pretekára do štartového bloku (na základe predložených športových výsledkov iných pretekov)

Na štarte etáp 1 – 3 budú pretekári radení podľa celkového priebežného poradia.
- 1 sektor: umiestnenie 1 – 30,
- 2 sektor: umiestnenie 31 – 60,
- 3 sektor: umiestnenie 61 a viac,
Sektory budú otvorené od 9.00 hod.

Časový limit dojazdu do cieľa etapy je do 20.00 hod.

Pretekári, ktorí nedokončia etapu v časovom limite majú možnosť pokračovať v preteku, ale nebudú uvedení v celkovej klasifikácii. Vo výnimočných prípadoch usporiadateľ pripúšťa možnosť klasifikovať pretekára, ktorý nestihol dôjsť v časovom limite po predložení odpovedajúcej žiadosti.

Počas Beskidy MTB Trophy 2010 bude bonifikácia za 3 prvé miesta v kategóriách v jednotlivých etapách. I. miesto – 20 sekúnd, II. miesto – 10 sekúnd, III. miesto – 5 sekúnd.

Víťazi etáp musia byť prítomní na vyhlasovaní výsledkov. Vyhlasovanie prebehne vždy o 18.00 hodine. Neprítomnosť na vyhlásení sa trestá časovou penalizáciou v prvom prípade + 1 min. pri opakovaní + 3 min.

Trasa bude označená a zabezpečená organizátormi a zdravotníkmi.

Na trase budú prejazdné kontroly. Neprejdenie kontroly sa trestá diskvalifikáciou.

Na trase Beskidy MTB Trophy 2010 bude zabezpečené občerstvenie.

Každá oprava bicykla na trati alebo čakanie musí byť vykonané na okraji trati tak, aby neobmedzovalo a neohrozovalo ostatných účastníkov.

11. Klasifikácia

Víťazom celkovej klasifikácie sa stane pretekár, ktorý absolvuje trasu 4 etáp preteku Beskidy MTB Trophy 2010 v najkratšom možnom čase. V prípade zhodného najlepšieho času dvoch alebo viac pretekárov rozhoduje o celkovom poradí umiestnenie v poslednej etape preteku, po ktorej bude vyhlásené celkové poradie. Po každej etape bude vyhlásený líder preteku, t.j. vedúci pretekár celkovej klasifikácie. V prípade zhodného najlepšieho času dvoch alebo viac pretekárov, lídrom sa stane pretekár, ktorý sa lepšie umiestni v poslednej klasifikovanej etape.

Klasifikácia tímov je založená na individuálnych výsledkoch kategórií Open Ženy a Open Muži v jednotlivých etapách Beskidy MTB Trophy 2010. Čas do spoločného hodnotenia sa vypočíta z výsledkov celkového hodnotenia.

12. Ceny

V jednotlivých etapách 3 najlepší pretekári v každej vekovej kategórii získajú športové trofeje alebo vecné ceny. Pretekári na 4 až 6 mieste a 3 najlepšie družstvá získajú športové trofeje.

V celkovej klasifikácii Beskidy MTB Trophy 10 najlepších pretekárov v každej vekovej kategórii a 3 najlepšie tímy dostanú športové trofeje, a buď vecné alebo peňažné odmeny.

Všetci vyhlásení pretekári majú povinnosť zúčastniť sa ceremoniálu vyhlásenia víťazov po každej etape a záverečného finálového vyhlásenia.

13. Tresty, penalizácie

Komisia rozhodcov po konzultácii s usporiadateľom môže udeliť nasledujúce tresty:
1. Napomenutie
2. Trest pripočítania času
3. Diskvalifikácia
Tresty sú za:
jazdu bez ochrannej prilby
znečisťovanie trate a prírody (odpadky je možné vyhadzovať len v tesnej blízkosti bufetu cca 200 m)
nedodržiavanie návštevného poriadku chránených území
nedostatok vybavenia, majúci vplyv na bezpečnosť jazdy
nedodržanie zásad fair play
nešportové správanie
tlačenie alebo ťahanie s cudzou pomocou
nedodržiavanie pravidiel cestnej premávky

V prípade diskvalifikácie sa štartovné nevracia.

14. Odstúpenie z preteku.

Pretekár, ktorý chce odstúpiť v priebehu preteku Beskidy MTB Trophy, nezáleží pritom na príčinách jeho odstúpenia, je povinný toto nahlásiť pred alebo po etape usporiadateľom.

V prípade, že odstúpite z preteku počas etapy je nutné toto nahlásiť na telefón + 48 501 26 33 00, inak po vás bude vyhlásené pátranie záchranných zložiek.

V prípade, že v dôsledku toho, že nenahlásite odstúpenie z preteku usporiadateľovi a bude vyhlásené pátranie, všetky výdavky pátracej akcie hradí hľadaný pretekár.

Vo výnimočných prípadoch, keď pretekárovi hrozia zdravotné problémy, má organizátor po dohode s lekárom preteku právo odvolania pretekára z preteku.

15. Záväzné vybavenie pretekára pri preteku:

najmenej 2 litre tekutín
gély a energetické tyčinky
náradie na opravu bicykla
náhradné duše
pumpička

16. Doporučené vybavenie pretekára

Beskidy MTB Trophy 2010 je etapový pretek, ktorý sa ide po značenej trase. Doporučujeme, aby každý účastník mal so sebou cyklocomputer a mobilný telefón.

17. Dodržiavanie pravidiel cestnej premávky

Beskidy MTB Trophy 2010 sa idú za plnej cestnej premávky.

V Poľsku, Čechách aj na Slovensku sa jazdí po pravej strane. Všetci pretekári na cestách a komunikáciách musia jazdiť vpravo a dodržovať pravidlá cestnej premávky.

Pretekári musia byť maximálne ostražití a musia brať do úvahy možný stret s vozidlami a osobami (traktormi, autami, koňmi, kravami, miestnymi obyvateľmi, turistami, atď.) na lesných a poľných cestách, v okolí obydlí a turistických chodníkov.

Organizátor nenesie zodpovednosť za prípadné kolízie a strety na trati.

18. Protesty

Protesty je možné podať hlavnému rozhodcovi preteku písomnou formou po dobu konania preteku, s kauciou 100 PLN. Kaucia sa nevracia, pokiaľ hlavný rozhodca po dohode s usporiadateľom protest neuznajú. Rozhodnutie hlavného rozhodcu je konečné a záväzné.

19. Dodatočné informácie

Usporiadateľ nenesie zodpovednosť za dopravné nehody, ktoré nastanú pri príjazde alebo odjazde pretekárov z a na pretek.

Každý pretekár sa preteku zúčastňuje na vlastné nebezpečenstvo a na vlastnú zodpovednosť.

Usporiadateľ nenesie zodpovednosť za vzniknuté škody po čase trvania preteku.

Usporiadateľ nenesie zodpovednosť za prípadné strety pretekárov medzi sebou a za strety s tretími osobami.

Neznalosť pravidiel preteku neospravedlňuje.

Osoby bez štartovného čísla pohybujúce sa na trati na bicykli budú odvolané z trate usporiadateľmi.

Na trase preteku sa vyskytujú strmé výjazdy a nebezpečné zjazdy.

Pretek sa koná bez ohľadu na počasie.

Usporiadateľ si vyhradzuje právo na zrušenie preteku s ohľadom na živelné a iné pohromy a kalamity z vyššej moci.

Prosíme všetkých pretekárov, aby neznečisťovali odpadkami trasu preteku a okolitú prírodu.

V prípade odstúpenia z preteku organizátor nevracia štartovné.

Účastníci preteku vyplnením a podpísaním prihlášky potvrdzujú, že boli oboznámení s propozíciami preteku a súhlasia s použitím svojich osobných údajov pre potreby usporiadateľa.

Usporiadateľ a hlavný rozhodca si vyhradzujú právo na vlastný výklad pravidiel týchto propozícií alebo ich prípadnú zmenu.

Trasa preteku vedie v chránených krajinných oblastiach. Pretekári sa musia chovať v súlade a pravidlami pohybu v týchto CHKO. Pretekári sa musia chovať ohľaduplne k návštevníkom a ostatným osobám pohybujúcim sa na trati.

G&G Promotion